Passare al contenuto principale

Pubblicato il 17 novembre 2023

Misure per la circolazione / segnaletica stradale

L’UCNEs è responsabile dell’emanazione di provvedimenti sulla circolazione su strade e aree di proprietà della Confederazione amministrati dal DDPS. Si tratta di piazze d’armi, centri logistici dell’esercito e le loro sedi esterne, aerodromi, piazze di tiro, accantonamenti di truppa, esercizi militari, strade di accesso ecc. accessibili a un numero indefinibile di persone e considerate, quindi, strade pubbliche ai sensi della legge federale sulla circolazione stradale (LCStr). Le misure disposte sono vincolanti per tutti gli utenti della strada e sono contrassegnate da segnaletica verticale e orizzontale.

Office de la circulation routière et de la navigation de l’armée

Organizzazione della circolazione
Rodtmattstrasse 110
3003 Berna