SWISSCOY Update - Tenir compte de l’ensemble de la société dans les missions de la KFOR
Le KFOR Gender Advisor Office a fait une présentation aux cadres de la SWISSCOY sur les aspects de genre dans les missions de la KFOR. L’objectif n’était pas de représenter une « perspective féminine », ni le principe d’égalité. Lors de l’exécution de missions au profit de la KFOR, il s’agit plutôt de tenir compte des caractéristiques socioculturelles de toutes les personnes impliquées, telles que les enfants, les personnes âgées et les personnes ayant des besoins particuliers, et donc de toute la diversité de la société.